{"id":5848,"date":"2018-09-05T08:30:58","date_gmt":"2018-09-05T11:30:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/?p=5848"},"modified":"2018-09-05T08:30:58","modified_gmt":"2018-09-05T11:30:58","slug":"tipografia-invidente-cuerpos-que-hablan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/tipografia-invidente-cuerpos-que-hablan\/","title":{"rendered":"Tipograf\u00eda invidente \/ Cuerpos que hablan"},"content":{"rendered":"

\u00a0\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/span><\/p>\n

Siempre que observo un sistema de signos\u00a0pienso,en\u00a0como\u00a0lo vemos, de\u00a0que\u00a0manera,\u00a0c\u00f3mo?, cuando?,\u00a0donde?.\u00a0Es que hay\u00a0tipograf\u00edas\u00a0que sin lugar a dudas nos enamoran algunas duelen, otras quiebran, otras nos buscan, nos amenazan, nos ponen a prueba, nos\u00a0hostigan, nos ense\u00f1an, nos presionan, nos dan un inicio, un final o nos sostienen en el\u00a0desenlace, a la espera, otras son una\u00a0gu\u00eda,\u00a0un recuerdo.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Con esa determinada\u00a0anatom\u00eda, desbordada de recursos\u00a0gr\u00e1ficos\u00a0apoyada por su propia familia.\u00a0 Con su clasificaci\u00f3n y combinaciones. Con su historia, peso volumen, altura. Algunas m\u00e1s peque\u00f1as otras\u00a0mas\u00a0grandes.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Este post\u00a0esta\u00a0destinado a la fortaleza que tienen muchos de encontrar este amor secuencial, sensorial, espacial que nos brinda la\u00a0tipograf\u00eda\u00a0en sus manos, en su piel y\u00a0partir\u00a0desde\u00a0all\u00ed\u00a0parte un\u00a0universo de\u00a0sensaciones\u00a0infinitas. Luego un mundo de argumentos, de novelas, de\u00a0poes\u00edas, de historias\u00a0enmara\u00f1adas\u00a0y no tanto que devienen en experiencias\u00a0\u00fanicas\u00a0transitorias, espontaneas o definitivas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Estos\u00a0a\u00f1os he tenido la suerte de conocer muchas diversas personas que requieren de la\u00a0inclusion.\u00a0Muchos de nosotros sabemos la definici\u00f3n de braille, pero para cotejar dudas refresco el concepto para\u00a0m\u00ed\u00a0y para terceros.\u00a0<\/span><\/p>\n

El Sistema Braille, es un c\u00f3digo de escritura en relieve, basado en la combinaci\u00f3n de puntos distribuidos en dos columnas. Conforme a qu\u00e9 puntos se les aplique relieve y a\u00a0cuales\u00a0no, se obtiene como resultado los distintos caracteres num\u00e9ricos y\/o alfab\u00e9ticos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ahora si en mi b\u00fasqueda\u00a0encontr\u00e9 a dise\u00f1adores que dieron que patearon el tablero y generaron un punto de partida con proyectos tipogr\u00e1ficos pensados en personas no videntes. Aqu\u00ed una construcci\u00f3n de nuevas ideas basadas en signos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Leer\u00a0el sistema Braille con la vista y con el tacto\u00a0<\/span><\/p>\n

Braille Neue\u00a0<\/span><\/p>\n

El dise\u00f1ador\u00a0Japon\u00e9s\u00a0Kosuke\u00a0Takahashi\u00a0considera\u00a0que si todo el mundo pudiera leer el sistema braille su uso\u00a0estar\u00eda\u00a0m\u00e1s\u00a0extendido.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Nuestro entorno y nuestro espacio no\u00a0contempla\u00a0la\u00a0ocupaci\u00f3n\u00a0en el plano de dicha disciplina, haciendo referencia a una ciudad de mayor impacto visual y\u00a0de f\u00e1cil\u00a0lectura\u00a0dedicando solo a grandes publicidades. A medios de informaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Estos proyectos tienen en com\u00fan la generaci\u00f3n de un sistema de\u00a0signos\u00a0 m\u00e1s\u00a0inclusivo.\u00a0Muchas personas se sentir\u00e1n familiarizadas y existir\u00e1 la posibilidad de\u00a0expandirse\u00a0a trav\u00e9s de se\u00f1ales p\u00fablicas.\u00a0<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Neue\u00a0aborda la problem\u00e1tica los alfabetos braille y visual en un mismo tipo de letrauniversal que combina el braille con los personajes existentes.\u00a0Esta tipograf\u00eda se comunica a las personas videntes y ciegas en el mismo espacio. Combina las letras del abecedario en ingl\u00e9s y japon\u00e9s, con los puntos de cada letra Braille.\u00a0Adem\u00e1s, cre\u00f3 2 dise\u00f1os: Standard para el alfabeto en ingl\u00e9s yOutline, para escribir kanjis\u00a0japonese.<\/i>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Derivada de la popular fuente\u00a0Helvetica\u00a0Neue, Braille Neue viene en dos estilos: Braille Neue est\u00e1ndar (ingl\u00e9s) y Braille Neue (ingl\u00e9s y japon\u00e9s).\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u201cComo la mayor\u00eda de las personas videntes no pueden leer braille, cada fuente permitir\u00eda un flujo cruzado de informaci\u00f3n m\u00e1s simple entre los videntes y los ciegos\u201d,\u00a0Takahashi espera que se convierta\u00a0en un est\u00e1ndar durante los Juegos Ol\u00edmpicos y Paral\u00edmpicos de Tokio 2020.\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    A\u00a0continuaci\u00f3n\u00a0dejo la p\u00e1gina para\u00a0hechar\u00a0un vistazo.\u00a0<\/span><\/p>\n

    http:\/\/kosuke.tk\/<\/a>\u00a0(P\u00e1gina\u00a0del dise\u00f1ador)\u00a0<\/span><\/p>\n

    http:\/\/brailleneue.com\/<\/a>\u00a0(En esta p\u00e1gina pueden encontrar\u00a0el alfabeto latino\/alfabeto\u00a0japones\u00a0+\u00a0latino \u2013\u00a0Especimen\u00a0tipografico)\u00a0<\/span><\/p>\n

    https:\/\/www.bac.org.ar\/sistemabraille.html<\/a>\u00a0(Biblioteca argentina para ciegos, queda en Almagro)\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    Blind\u00a0words\u00a0es otro proyecto donde se piensa en\u00a0la tipograf\u00eda inclusiva para videntes e invidentes. Utiliza el dise\u00f1o como herramienta social mostrando la funcionalidad de la tipograf\u00eda adaptada a la forma inclusiva, desarrollando diferentes experimentos enfocados sobre el colectivo invidente.\u00a0<\/span><\/p>\n

    Nuria\u00a0Lopez\u00a0es\u00a0un dise\u00f1adora\u00a0que\u00a0ha puesto importancia sobre si el dise\u00f1o\u00a0tipogr\u00e1fico\u00a0va m\u00e1s\u00a0all\u00e1\u00a0de su forma, su funci\u00f3n y su econom\u00eda.\u00a0Se debe\u00a0tambi\u00e9n\u00a0poner atenci\u00f3n en sostenibilidad\u00a0e\u00a0difusi\u00f3n, participaci\u00f3n y diversidad. Explica que en estos tiempos se ha desarrollado diferentes experimentos enfocados sobre el colectivo invidente.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

    Su\u00a0proyecto consta de dos partes, una experimental y otra funcional. La primera experimenta a trav\u00e9s de los inicios del sistema braille donde se ofrecen diferentes pruebas experimentos en base al primer m\u00e9todo de impresi\u00f3n para invidentes (escritura nocturna o sonograf\u00eda) )\u00a0realizado por\u00a0Valentin\u00a0Ha\u00fcy. La segunda trata sobre la b\u00fasqueda de una tipograf\u00eda inclusiva, bas\u00e1ndonos para ello en la combinaci\u00f3n de los 6 puntos del alfabeto braille y la mezcla de este con el alfabeto latino, creando una cuadr\u00edcula que posibilita integrar ambos alfabetos.\u00a0<\/span><\/p>\n

    La primera fase consisti\u00f3 en investigar m\u00e9todos de impresi\u00f3n que permitiesen incluir las dos partes de la tipograf\u00eda, una visual y otra que se pudiese leer con las manos. Combinando el sistema\u00a0que permit\u00eda a los ciegos leer a partir del relieve de las letras impresas, y el sistema braille, N\u00faria L\u00f3pez ide\u00f3 el m\u00e9todo de impresi\u00f3n ideal para su tipograf\u00eda.\u00a0<\/span><\/p>\n

    Infomaci\u00f3n:\u00a0https:\/\/www.behance.net\/gallery\/47511463\/Blind-words<\/a>\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

    Para finalizar en mi\u00a0b\u00fasqueda\u00a0siempre he tenido la intencionalidad de explorar otras\u00a0\u00e1reas\u00a0desarrolladas a partir de\u00a0la idea,\u00a0producci\u00f3n\u00a0o\u00a0generaci\u00f3n\u00a0de\u00a0tipograf\u00eda\u00a0y por ende del dise\u00f1o ya que en alg\u00fan punto\u00a0contin\u00faan\u00a0de la mano.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

    Como continuamos siendo unos\u00a0terr\u00edcolas\u00a0enamorados de\u00a0las tipos\u00a0dejo algunos\u00a0datos\u00a0y editoriales que generan desde ya un enfoque menos\u00a0pragm\u00e1tico\u00a0y conservador generando apertura de posibilidades m\u00e1s globales, unificadoras e inclusivas.\u00a0<\/span><\/p>\n

    TIFLOLIBROS (primera biblioteca en Internet para personas con discapacidad visual de habla hispana)\u00a0<\/span><\/p>\n

    http:\/\/www.estudioerizo.com\/<\/a>\u00a0(editorial argentina)\u00a0<\/span><\/p>\n

    http:\/\/www.constantineeditores.com\/<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

    La idea de este post\u00a0es\u00a0poner en evidencia\u00a0y proyectar\u00a0tambi\u00e9n\u00a0desde otra mirada. Agradezco a la c\u00e1tedra por permitirme la\u00a0oportunidad\u00a0de volcar mis palabras.\u00a0Aqu\u00ed no planteo una postura solo\u00a0reafirmo\u00a0una idea. Sigamos enamorados de la\u00a0tipograf\u00eda.\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    Daniela\u00a0Moure\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Proyectos tipogr\u00e1ficos en sistema braille<\/p>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Tipograf\u00eda invidente \/ Cuerpos que hablan #\u200eTipoblog #Tipografía2 #CátedraCosgaya #\u200eFADU #\u200eUBA","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9TJog-1wk","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5859,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848\/revisions\/5859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}