{"id":4260,"date":"2016-10-05T21:38:28","date_gmt":"2016-10-05T21:38:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/?p=4260"},"modified":"2016-10-05T21:40:23","modified_gmt":"2016-10-05T21:40:23","slug":"diarios-que-rompen-la-barrera-del-lenguaje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/diarios-que-rompen-la-barrera-del-lenguaje\/","title":{"rendered":"Diarios que rompen la barrera del lenguaje"},"content":{"rendered":"

Nos puede separan un oc\u00e9ano, una cultura y claramente el idioma. Pero al mismo tiempo que el idioma parece ser una barrera, el dise\u00f1o ha logrado romperla, y no es algo de ahora si no que viene desde mucho antes de los dise\u00f1adores modernistas de \u00a0mediados del siglo XX. En el medio evo, para predicar\u00a0la palabra del Dios al pueblo que no sabia leer ni escribir era por medios de im\u00e1genes. (Supremac\u00eda de la vista) , otro ejemplo, los constructivistas para educar a poblaci\u00f3n ignorante se basaban en el uso de collage y de tipograf\u00edas de palo seco, para que estos entendieran el mensaje. A todo esto se lo conoce como\u00a0sistemas de c\u00f3digos.<\/p>\n

Las se\u00f1ales de transito por ejemplo establecieron c\u00f3digos universales (Icono, indice y s\u00edmbolo). \u00a0Un sem\u00e1foro contiene una carga sem\u00e1ntica muy importante en nuestra sociedad, sabemos que el c\u00f3digo de colores que maneja son 3, Rojo para detenerse, amarillo precauci\u00f3n y verde adelante. Sin embargo es un objeto que lo tomamos de manera muy naturalizada.<\/p>\n

As\u00ed como las se\u00f1ales de transito, el diario tiene c\u00f3digos que lo caracterizan como tal. Puedo distinguir su titulo de su volanta y de su texto, por que claramente cada uno de estos tiene diferentes tiempos de lectura lo que va a generar diferentes jerarqu\u00edas. Las miscel\u00e1neas contribuyen a lectura de jerarqu\u00edas en donde con un recuadro por ejemplo puedo destacar una nota.\u00a0Este c\u00f3digo rompe la barrera del lenguaje.\u00a0No hablo Chino, ni Japon\u00e9s ni Coreano, pero puedo distinguir estos elementos en base a c\u00f3digos y normas establecidas en el dise\u00f1o de un diario.<\/p>\n

El viejo “The chinese times”<\/figcaption><\/figure>\n
Publicidad Coreana<\/figcaption><\/figure>\n
Diario Japon\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n

\"diario-del-pueblo-26-octubre\" \"\"<\/p>\n

\"Diario
Diario Norcoreano<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muchos creen que el idioma puede ser una barrera para comunicarnos. A\u00fan as\u00ed el ser humano se a podido comunicar por medios de c\u00f3digos, ya sea dibujos, se\u00f1as, etc. a lo largo del tiempo.<\/p>\n","protected":false},"author":144,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Diarios que rompen la barrera del lenguaje #\u200eTipoblog #Tipografía2 #CátedraCosgaya #\u200eFADU #\u200eUBA","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17],"tags":[185,184],"class_list":["post-4260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-periodico","tag-codigos","tag-jerarquias"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7yOIN-16I","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/users\/144"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4260\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}