{"id":2977,"date":"2016-06-06T16:26:42","date_gmt":"2016-06-06T16:26:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/?p=2977"},"modified":"2016-06-06T16:26:42","modified_gmt":"2016-06-06T16:26:42","slug":"ver-o-leer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/ver-o-leer\/","title":{"rendered":"\u00bfVer o leer?"},"content":{"rendered":"<p><em>\u201cCaperucita Roja\u201d, \u201cBlanca Nieves\u201d, \u201cAlicia en el pa\u00eds de las maravillas\u201d, \u201cEl se\u00f1or de los anillos\u201d, \u201cHarry Potter\u201d, \u201cMilenium\u201d, \u201cInto the wild\u201d, \u201cBajo la misma estrella\u201d, \u201c50 sombras de Grey\u201d<\/em>, entre otros.<\/p>\n<p>Partimos de lenguajes que comunican de manera diferente.<\/p>\n<p>El libro se basa en la palabra escrita que ayuda a imaginar al lector ese ambiente en donde se sumerge, en tanto el cine nos muestra algo sin darnos lugar a imaginar solo recibimos, percibimos y sentimos. El director junto con el guionista se encargan de no dejar nada al libre albedr\u00edo, ni libre de azar a la imaginaci\u00f3n del espectador, a quien se le deja todo servido en pos de una historia.<\/p>\n<p>Todos sabemos que sucede con <em>&#8220;Hansel y Gretel&#8221;<\/em>, pero al leer la historia cada uno nos hacemos una imagen distinta de la gran casa de golosinas de la bruja. Pero cuando vemos <em>&#8220;Hansel y Gretel&#8221; de Tommy Wirkola<\/em>, todos vemos lo mismo, y nuestra imaginaci\u00f3n queda acotada a lo que vemos, a lo que el director nos quiere mostrar.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda prefiere leer el libro primero y luego ver &#8220;la peli&#8221;, para no permitir que su imaginaci\u00f3n se vea acotada. Sin embargo y desde mi amor por el cine creo que debemos ser m\u00e1s objetivos y darnos lugar a consumir ambas cosas sin importar cu\u00e1l es primera, y ser abiertos a que ambas nos sorprendan. Aunque la historia sea la misma y sepamos que pasa en <em>\u201cLos juegos del hambre\u201d, Suzanne Collins (escritora) y Gary Ross (director)<\/em> son personas con experiencias y aspiraciones distintas, que nos muestran mediante distintos lenguajes, la misma historia, con diferentes carga y sensaciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante mucho tiempo, pero cada vez m\u00e1s habitu\u00e9 hay libros que son llevados a la pantalla grande, trilog\u00edas, best seller, cl\u00e1sicos, ninguno escapa de un escritor ni de un director.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":2979,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10],"tags":[57,59,58,60,11],"class_list":["post-2977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libro","tag-cine","tag-director","tag-escritor","tag-lenguaje","tag-libro-2"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/into-the-wild.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7yOIN-M1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}