{"id":2939,"date":"2014-05-22T15:53:09","date_gmt":"2014-05-22T15:53:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/?p=2939"},"modified":"2014-05-26T14:08:11","modified_gmt":"2014-05-26T14:08:11","slug":"nuestros-queridos-amigos-tracking-y-kerning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/nuestros-queridos-amigos-tracking-y-kerning\/","title":{"rendered":"Nuestros queridos amigos: Tracking y Kerning"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfCu\u00e1ntas veces hemos visto una palabra aislada, n\u00e1ufraga, en medio de un\u00a0bloque de texto\u00a0justificado?.\u00a0<\/strong>Esto se soluciona con el\u00a0<strong>TRACKING<\/strong>, as\u00ed llamamos al interletrado, al espacio entre caracteres, al blanco que acompa\u00f1a\u00a0a la\u00a0tipograf\u00eda para que cada l\u00ednea tenga su forma \u00fanica.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/basics-05-tracking.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2940\" data-permalink=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/nuestros-queridos-amigos-tracking-y-kerning\/basics-05-tracking\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/basics-05-tracking.gif\" data-orig-size=\"400,303\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"basics-05-tracking\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/basics-05-tracking.gif\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2940\" src=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/basics-05-tracking-300x227.gif\" alt=\"basics-05-tracking\" width=\"300\" height=\"227\" \/><\/a><\/p>\n<p>Para comprobar si nuestro bloque\u00a0tiene un tracking \u201c<strong>normal<\/strong>\u201d, nada mejor que mirarlo. Si el texto es m\u00e1s o menos una masa gris, sin \u00e1reas claras u oscuras, podemos considerar que nuestro tracking es aceptable. No debemos olvidarnos que las letras, los caracteres, no dejan de ser juegos entre\u00a0blancos y negros. El espaciado entre ellas aumenta y reduce a su vez estos blancos y negros. As\u00ed creamos un ritmo de lectura c\u00f3modo para el lector.<\/p>\n<p>Antes de regular el tracking, debemos tener en cuenta una serie de reglas para poder aplicarlo correctamente. Por un lado, letras may\u00fasculas necesitan m\u00e1s espaciado que las min\u00fasculas. Tambi\u00e9n las negritas y las condensadas, se ven favorecidas por un tracking negativo. As\u00ed mismo, vemos como al menor cuerpo de letra le corresponde un mayor interletraje. Podr\u00edamos decir que a mayor contraforma (parte vac\u00eda de la letra), mayor espaciado.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/tracking.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2941\" data-permalink=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/nuestros-queridos-amigos-tracking-y-kerning\/tracking\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/tracking.jpg\" data-orig-size=\"419,426\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"tracking\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/tracking.jpg\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2941\" src=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/tracking-295x300.jpg\" alt=\"tracking\" width=\"295\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/tracking-295x300.jpg 295w, https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/tracking.jpg 419w\" sizes=\"auto, (max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Otras curiosidades<\/strong>: cuando escribimos en negativo (fondo oscuro y letra clara), se recomienda aumentar el tracking. Tambi\u00e9n tengamos en cuenta que si vamos a imprimir, un tracking demasiado ajustado\u00a0puede producir corrimiento de la tinta. Pero debemos tener cuidado. Hay tipograf\u00edas, sobre todo las\u00a0<em>script<\/em>\u00a0que no aceptan un espaciado demasiado amplio.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-correcto-incorrecto.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2946\" data-permalink=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/nuestros-queridos-amigos-tracking-y-kerning\/espaciado-tracking-correcto-incorrecto\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-correcto-incorrecto.png\" data-orig-size=\"600,139\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"espaciado-tracking-correcto-incorrecto\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-correcto-incorrecto.png\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2946\" src=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-correcto-incorrecto-300x69.png\" alt=\"espaciado-tracking-correcto-incorrecto\" width=\"300\" height=\"69\" srcset=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-correcto-incorrecto-300x69.png 300w, https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-correcto-incorrecto.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Vladimir Script, 35pt, Tracking autom\u00e1tico y +75<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-fondo-oscuro.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2947\" data-permalink=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/nuestros-queridos-amigos-tracking-y-kerning\/espaciado-tracking-fondo-oscuro\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-fondo-oscuro.png\" data-orig-size=\"600,239\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"espaciado-tracking-fondo-oscuro\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-fondo-oscuro.png\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2947\" src=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-fondo-oscuro-300x119.png\" alt=\"espaciado-tracking-fondo-oscuro\" width=\"300\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-fondo-oscuro-300x119.png 300w, https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-tracking-fondo-oscuro.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Univers Linotype Std, 30 pt<\/strong><\/p>\n<p>Antes de ponernos a jugar con el tracking, recordemos que cada tip\u00f3grafo ha dise\u00f1ado tu tipograf\u00eda con un interletrado que consider\u00f3 \u00f3ptimo al crearla. Pero a veces,\u00a0\u00a0no conseguiremos adecuar el espaciado solamente\u00a0con el tracking, sobre todo al utilizar palabras a tama\u00f1os muy grandes. En estas ocasi\u00f3n, recurriremos a nuestro ya amigo <strong>Kerning.<\/strong><\/p>\n<p style=\"color: #2d2d2d\"><a href=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-kerning.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2955\" data-permalink=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/nuestros-queridos-amigos-tracking-y-kerning\/espaciado-kerning\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-kerning.png\" data-orig-size=\"600,219\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"espaciado-kerning\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-kerning.png\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2955\" src=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-kerning-300x109.png\" alt=\"espaciado-kerning\" width=\"300\" height=\"109\" srcset=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-kerning-300x109.png 300w, https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/espaciado-kerning.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>KERNING<\/strong>, el espacio que existe entre pares de letras<\/span>. Alguien que va de la mano\u00a0con la tipograf\u00eda, algo que dota de est\u00e9tica incluso al texto m\u00e1s pragm\u00e1tico.<\/p>\n<p>El\u00a0<em>kerning<\/em>\u00a0se origina en la \u00e9poca de los tipos met\u00e1licos, en la cual un\u00a0<strong><em>kern<\/em><\/strong>\u00a0era un componente met\u00e1lico, la parte de la letra que sobresal\u00eda del borde exterior. No eran muy habituales, debido a la complejidad en su elaboraci\u00f3n, pero las tipograf\u00edas que ten\u00edan\u00a0<em>kerns<\/em>\u00a0consegu\u00edan un espaciado mucho mejor entre sus caracteres.<\/p>\n<p>El\u00a0<em>kerning<\/em>\u00a0existe debido a que ciertas combinaciones de letras dejan demasiado, o demasiado poco, espacio entre ellas. Esto hace que se pierda legibilidad, sobre todo porque el ojo tiende a centrarse en las cosas que no se espera, como en este caso ser\u00eda un error tipogr\u00e1fico, algo as\u00ed como lo que sucede en algunas ocasiones con el texto justificado.<\/p>\n<p>Algunas cosas en las que debemos pensar para modificar\u00a0el\u00a0<em>kerning\u00a0<\/em>ser\u00edan: el cuerpo de la \u00a0tipo (cuando m\u00e1s grande es menos\u00a0<em>kerning<\/em>\u00a0necesita, para compensar los blancos y negros, o los pares compensados (LT, Ty, We, Av\u2026).<\/p>\n<p>Debemos entender que el\u00a0<em>kerning<\/em>\u00a0es una propiedad que cada familia tipogr\u00e1fica digital deber\u00eda poseer.\u00a0Es algo intr\u00ednsecamente relacionado con cada letra, algunas necesitan m\u00e1s y otras menos. Es por todo esto que se considera que el\u00a0<em>kerning<\/em>\u00a0debe ser lo \u00faltimo en ajustarse al\u00a0momento de editar\u00a0un bloque de texto.<\/p>\n<p>Antes, debemos tener en cuenta la familia tipogr\u00e1fica, el cuerpo, el interlineado y el\u00a0<em>tracking<\/em>, todos estos factores har\u00e1n que necesitemos una medida u otra de\u00a0<em>kerning.<\/em><\/p>\n<p style=\"color: #2d2d2d\"><a href=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/kerning-pares.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2957\" data-permalink=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/nuestros-queridos-amigos-tracking-y-kerning\/kerning-pares\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/kerning-pares.png\" data-orig-size=\"600,605\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"kerning-pares\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/kerning-pares.png\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2957\" src=\"http:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/kerning-pares-297x300.png\" alt=\"kerning-pares\" width=\"297\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/kerning-pares-297x300.png 297w, https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/kerning-pares.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 297px) 100vw, 297px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Grupo de palabras con distinto Kerning (sin Kerning, autom\u00e1tico y \u00f3ptico)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tracking y Kerning, ajustes que debemos tener en cuenta a la hora de realizar nuestro Esp\u00e9cimen tipogr\u00e1fico, es por eso que profundizaremos sobre aquellas dos herramientas que nos permiten realizar un correcto ajuste de texto.<\/p>\n","protected":false},"author":178,"featured_media":2981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[66,65,64],"class_list":["post-2939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-especimen","tag-ajustes","tag-kerning","tag-tracking"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/maxresdefault.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4rrRH-Lp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2939"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2995,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939\/revisions\/2995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catedracosgaya.com.ar\/tipoblog\/2014\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}